Another Student Exchange has gone… Si è appena concluso lo Scambio Studenti Montella -Norristown

Scritto da Redazione MoCa Press sabato, 7 luglio 2012

Lo Students Exchange è un programma nato nel 1994 grazie ad un’idea del prof Michele Delli Gatti, e l’instancabile collaborazione di Cesare Gambone, presidente dell’Holy Saviour Club di Norristown, e tutti coloro che negli anni hanno collaborato all’organizzazione, primo fra tutti il prof Vincenzo Favale, montellese di adozione ma pieno partecipante alla vita sociale della nostra comunità. Il testimone è passato poi a Sandy McCarraher, a Norristown, ex insegnante della Norristown Area High School (NAHS), quando fu fondato il comitato per il gemellaggio, il Norristown-Montella Sister City Commettee. Dall’altra parte dell’Atlantico grande impegno è stato profuso dalle amministrazioni che si sono succedute e specialmente dall’ing Antonello Fierro, già consigliere delegato ai rapporti con le comunità montellesi all’estero a cui va anche il merito di aver formato il comitato che oggi regge il programma, e che lo vede impegnato insieme al prof Delli Gatti, il prof Favale, la prof.ssa Carolina Boccuti, Carmine Dello Buono e Anna Moscariello. Quest’anno il gemellaggio ha visto protagonisti 12 studenti statunitensi, 3 ragazzi e 9 ragazze che sono stati ospitati da altrettanti studenti del Liceo R.D’Aquino e dell’IPSIA. Sono stati accompagnati dall’attuale presidente del comitato, Jim Serratore e da sua moglie, Cindy. L’organizzazione ha richiesto circa tre mesi. Nelle lunghe riunioni del comitato il più grande problema da affrontare è stato reperire i fondi, l’amministrazione ha trovato anche questa volta il modo di far fronte alle spese si è potuto però stilare un programma ricco di appuntamenti aggregativi e culturali.. E’ stato questo uno scambio molto ricco, di partecipanti ed attività. I ragazzi sono arrivati a Montella il 20 giugno, e fino al 3 luglio hanno avuto modo di apprezzare la nostra terra. Hanno ricevuto il benvenuto dall’organizzazione e dall’amministrazione nella splendida cornice di Villa De Marco. Nei giorni successivi hanno visitato ovviamente Montella. Sono restati piacevolmente sorpresi nel visitare i nostri santuari, quello di San Francesco a Folloni e quello del Santissimo Salvatore, dalla quale fede discende il legame tra le nostre lontane città. Non poteva mancare una visita presso le attività produttive di Montella. I ragazzi hanno scoperto come dal latte si ricavino i formaggi e i nostri famosi latticini e hanno seguito il processo di lavorazione della nostra castagna. Hanno visitato l’alta Irpinia con un tour nei castelli, hanno passeggiato per Capri ed hanno visitato Amalfi e la sua splendida basilica,approfittando dell’occasione per prendere il sole e fare un bagno in mare. Non potevano mancare la visita agli scavi di Pompei a cui è seguita la piccola scalata fino al cratere del Vesuvio. Un’altra giornata è stata dedicata alla visita della Reggia di Caserta. Oltre questo aspetto prettamente culturale, i ragazzi hanno potuto vivere a pieno la nostra realtà:essendo ospitati da famiglie Montellesi hanno potuto toccare con mano il nostro stile di vita, le nostre abitudini, il nostro folklore, e soprattutto il nostro cibo, restando piacevolmente sorpresi e spesso commuovendosi dell’ospitalità squisita dimostrata loro dalle famiglie. L’esperienza è stata vissuta come una vacanza, divertendosi tra loro,trascorrendo le serate nei vari locali, bar e pub, o semplicemente stando in piazza e vivendo la concezione di socializzazione a loro totalmente estranea. Le giornate sono trascorse piacevolmente fra pomeriggi in piscina e sul campo di calcetto e pic nic a Verteglia e in riva al Lago Laceno. Un’esperienza emozionante, che sempre negli anni ha aiutato i ragazzi a crescere a maturare, a donargli un’apertura mentale scaturita dal vivere realtà e mondi diversi e spesso ignorati. Un’esperienza che vive di volontariato puro, di tempo sottratto alle attività personali e alla vita degli organizzatori. Ma che vive ed esiste grazie alle famiglie che si prodigano ad ospitare un ragazzo o una ragazza sconosciuto, coetaneo del proprio figlio o figlia con il quale più delle volte è difficile relazionarsi per problemi di abitudini, ma soprattutto di lingua. Sforzi ripagati interamente da sorrisi e grazie spontanei e affettuosi, in italiano e in inglese,da un abbraccio inaspettato o in una lacrima al momento dell’addio, che speriamo sia un arrivederci.
Anna Moscariello & Carmine Dello Buono

Posted in Uncategorized | Comments Off

2012 Trip to Montella

Twelve students from Norristown Area High School will be departing for Montella, Italy on June 19th for their stay with families. They are: Melissa King, Rachel Hagel, Adam Pfender, Kassandra Duncan,Jennifer Capone, Rachel Spause,Taylor Carnard, Joey Villante, Francis Bellocchio, Elizabeth Miller, Natalie Mitchell, Emma Hagel.

The following will be their itinerary:

Mer June 20th Arrivo – Riposo (rest)– Benvenuto ore 18 presso Liceo Scientifico (Welcome at School)
Gio June 21 Giorno Libero (Free Day)
Ven June 22 Mattinata: Visita al Caseificio e Azienda Lavorazione Castagne (Visit cheese and chestnut factory)
Pomeriggio: Libero
Sab June 23 Mattinata: Visita al Santuario di San Francesco a Folloni (Visit St. Francis Shrine)
Pomeriggio: Visita al Complesso Monumentale del Monte (Visit Il Monte)
Dom June 24 Mattinata: Libera
Pomriggio: Visita al Santuario del Santissimo Salvatore e Santa Messa ore 18 (circa) (Mass at Holy Saviour)
Lun June 25Intera Giornata dedicata alla visita dell’Isola di Capri (Trip to Capri)
Mar June 26 Giorno Libero (Free Day)
Mer June 27 Intera Giornata dedicata alla visita della Costiera Amalfitana e della città di Amalfi (Visit Amalfi)
Gio June 28 Mattinata: Mercato settimanale (morning outdoor market)
Pomeriggio: Visita ai Centri Storici di Montella (Walking tour of historic Montella)
Ven June 29 Intera Giornata dedicata alla visita degli scavi di Pompei (mattinata) e del cratere del Vesuvio (pomeriggio) (Visit Mt. Vesuvius and Pompei)
Sab June 30 Intera Giornata dedicata alla visita dei Castelli Irpini (Area Castle Tour)
Dom July 1 Mattinata e Pomeriggio: Liberi
Sera: Goddbye Pizza presso “Zia Carmela”. Festa Madonna delle Grazie (Farewell Party)
Lun July 2 Mattinata e Pomeriggio: Liberi
Sera: Festa Madonna delle Grazie (Feast of Our Lady of Thanks)
Mar July 3-4 Partenza per Roma (Leave for Rome)
July 5- Partenza per home (Flight to the US)

Posted in Uncategorized | Comments Off

2011 Visiting Italian Students

The students from Montella participating in the Student Exchange program from April 13-27, 2011 are:
Mattia Bocchino
Riccardo Buccella
Domenico Capone
Adele Ciociola
Chiara Cione
Ferdinando Cione
Martina Conte
Maria Coscia
Salvatore Dragone
Elena Fierro
Salvatore Fierro
Sara Giannone
Zara Giannotti
Gerardo Moscariello
Mattia Nigro
Davide Romaniello
Anna Savino

They will be chaperoned by:
Michele Delli Gatti
Carolina Boccuti

Posted in Exchange Students | Comments Off